Skip to main content

Polski kandydat do Oscara „Chłopi” już od dzisiaj w Max

17 stycznia 2025

Chłopi w Max.jpg

Filmowa adaptacja „Chłopów”, monumentalnego dzieła Władysława Reymonta, jest już dostępna w serwisie streamingowym Max. Film zrealizowany techniką animacji malarskiej, umiejętnie łączy ze sobą klasykę literatury z nowatorskim podejściem do sztuki filmowej. „Chłopi” zostali docenieni przez międzynarodowe i polskie grono krytyków. Obraz zdobył m. in. 2 Polskie Nagrody Filmowe Orły, 3 nagrody podczas 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i został polskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film międzynarodowy.

Na tle zmieniających się pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywają się losy rodziny Borynów i pięknej, tajemniczej Jagny. To właśnie kobiety, a w szczególności tragiczna postać Jagny, znalazły się w sercu fabuły tego niezwykłego filmu. Unikalny mikroświat wiejskiej wspólnoty stanie się pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej miłości i życiu w małej społeczności, gdzie reguły i brutalne zasady gry wyznaczają każdemu określone miejsce w grupie, a wyjście poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.

Powieść „Chłopi” za którą Władysław Reymont otrzymał literacką Nagrodę Nobla, przepełniona jest kwiecistymi opisami przyrody. Film został zrealizowany w technice animacji malarskiej, która idealnie oddaje nastrój literackiego pierwowzoru. Inspirację dla twórców filmowych stanowiło malarstwo okresu Młodej Polski, w tym najznakomitsze dzieła Józefa Chełmońskiego („Bociany”, „Burza”, „Babie lato”), Ferdynanda Ruszczyca („Ziemia”) czy Leona Wyczółkowskiego. Nad filmem pracowało ponad 100 malarzy, którzy zużyli ponad 1 300 litrów farb olejnych, w wyniku czego powstało około 40 000 klatek filmu. Technika animacji malarskiej została także wykorzystana przy okazji poprzedniej produkcji studia – filmu „Twój Vincent” i od razu podbiła serca widzów na całym świecie.

Piękno malowanych obrazów dopełnia muzyka, za którą odpowiada wielokrotnie nagradzany producent Łukasz L.U.C. Rostkowski. Kompozytor w ramach międzynarodowej Rebel Babel Film Orchestra stworzył specjalny słowiański kolektyw muzyków folkowych, którzy podobnie jak malarze, wykorzystali w swojej pracy tradycyjne środki, takie jak instrumenty ludowe i śpiewy.

 

Obsada (rola wykorzystana w animacji): Kamila Urzędowska, Robert Gulaczyk, Mirosław Baka, Sonia Mietielica, Ewa Kasprzyk, Cezary Łukaszewicz, Małgorzata Kożuchowska, Sonia Bohosiewicz, Dorota Stalińska, Andrzej Konopka, Mateusz Rusin, Maciej Musiał, Julia Wieniawa.

Twórcy: DK Welchman, Hugh Welchman (reżyseria i scenariusz); Radosław Ładczuk, Kamil Polak, Szymon Kuriata (zdjęcia); DK Welchman, Patrycja Piróg, Miki Węcel (montaż); Elwira Pluta (scenografia); Katarzyna Lewińska (kostiumy); Waldemar Pokromski (charakteryzacja); Łukasz L.U.C. Rostkowski & Rebel Babel Orchestras (Laboratorium Pieśni, Julia Wieniawa, Tęgie Chłopy, Sutari, Szymon Lipiński) (muzyka); Michał Jankowski (dźwięk); Ewa Brodzka (reżyseria obsady); Piotr Dominiak (reżyser animacji); Kamil Polak (efekty specjalne); Łukasz Mackiewicz (supervisor VFX); Tomasz Wochniak (producent liniowy); Sean Bobbitt, Hugh Welchman (producenci); BreakThru Films (produkcja); Laurie Ubben, Steve Muench, Sita Saviolo, DK Welchman, Kyle Stroud, Tom Ogden (producenci wykonawczy); Ivan Pribićević, Jelena Angelovski, Agnė Adomėnė (koproducenci); CANAL+, DIGITAL KRAFT, Art Shot, Narodowe Centrum Kultury (koprodukcja); Polski Instytut Sztuki Filmowej, Polska Fundacja Narodowa, Mazovia Warsaw Film Commission (współfinansowanie); Next Film (dystrybucja); New Europe Film Sales (międzynarodowy agent sprzedaży); Juice, TELEVISOR Studio, Centrum Technologii Audiowizualnych, GS Animation (partnerzy).

Kontakt

Joanna Lichosik - Białoń

HBO Max, HBO, Cinemax, TVN Style, HGTV, Discovery Channel, Discovery Historia, Discovery Science, An...

Maria Majer

Piekło kobiet, HBO Max, Warner TV, TVN Turbo, TLC, Food Network, Discovery Life

Najnowsze wiadomości

06/7/2026

„Skradzione dzieci” docenione na międzynarodowych festiwalach. Film Martyny Wojciechowskiej i Jowity Baranieckiej zdobywa kolejne prestiżowe nagrody!

Dokument „Skradzione dzieci”, w reżyserii Martyny Wojciechowskiej i Jowity Baranieckiej, został uhonorowany serią prestiżowych nagród na Montreal Independent Film Festival oraz US International Awards. Produkcja HBO Original, która opowiada o jednej z najbardziej wstrząsających afer korupcyjnych w historii Europy, zdobyła nie tylko uznanie publiczności, ale i jurorów międzynarodowych konkursów.

03/7/2026

"Mumia: Film Lee Cronina" już od dziś w serwisie HBO Max!

Z kina prosto do serwisu streamingowego HBO Max! Świetny horror "Mumia: Film Lee Cronina" właśnie zadebiutował na platformie. To idealna propozycja na nadchodzący weekend. 

03/7/2026

Polski serial HBO Original podbija świat! 4 odcinek "Proud" jest już dostępny w serwisie HBO Max!

  Serial HBO Original „Proud” podbija świat! Polską produkcję pokochali widzowie nie tylko z Europy, ale także z krajów Ameryki Północnej i Południowej. Serial jest najchętniej wybierany przez użytkowników z Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Brazylii, Niemiec, Francji, Meksyku i Włoch. W serwisie HBO Max jest już dostępny czwarty odcinek.  

02/7/2026

TVN Warner Bros. Discovery liderem rynku telewizyjnego w pierwszym półroczu 2026 r.

W okresie styczeń–czerwiec 2026 r. kanały z portfolio TVN Warner Bros. Discovery potwierdziły swoją silną pozycję na polskim rynku telewizyjnym, osiągając najlepsze wyniki we wszystkich kluczowych grupach widowni. W pierwszej połowie 2026 r. TVN Warner Bros. Discovery został liderem rynku telewizyjnego we wszystkich grupach docelowych, osiągając udział na poziomie 21,4% wśród wszystkich widzów oraz 22,7% w kluczowej grupie komercyjnej 20–54. Główny kanał grupy, TVN, był najchętniej oglądaną stacją w zestawieniu Big5 w najważniejszych grupach docelowych, notując udział na poziomie blisko 8,6% w widowni 20–54 oraz wzrost oglądalności o 7,5% r/r. Program „Dzień Dobry TVN” niezmiennie zajmował pozycję lidera telewizyjnych poranków, osiągając w dni robocze udział na poziomie 11,1% w grupie komercyjnej oraz 11,1% w wydaniach weekendowych z widownią ponad 500 tys. oglądających. „Fakty” potwierdziły swoją dominującą pozycję wśród serwisów informacyjnych, osiągając łącznie 22,2% udziału w grupie komercyjnej na antenach TVN i TVN24 BiS oraz średnio ponad 2,5 mln widzów. TVN24 po raz kolejny potwierdził pozycję lidera wśród stacji newsowych, znacząco wyprzedzając konkurencję z udziałem na poziomie 3,2% w grupie komercyjnej. Portal tvn24.pl pozostał najpopularniejszym serwisem informacyjnym telewizji w Polsce z wynikiem 7,7 mln Realnych Użytkowników. Kanały tematyczne TVN Warner Bros. Discovery umocniły pozycje rynkowe. TVN Style pozostał liderem w swojej kategorii, podobnie jak TVN Turbo, który w pierwszym półroczu 2026 r. zanotował wzrost widowni na poziomie 28% rok do roku. Eurosport 1 osiągnął najlepszy wynik półroczny w historii stacji w Polsce, przyciągając nawet 1,84 mln widzów podczas finału singla kobiet Roland-Garros i blisko 1,4 mln podczas konkursu skoków narciarskich na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich Mediolan-Cortina 2026. W okresie styczeń-czerwiec 2026 r. cały ekosystem online TVN Warner Bros. Discovery dotarł łącznie do 42,3% wszystkich internautów w Polsce.

02/7/2026

REWOLUCJA zacznie się 7 sierpnia! Nadchodzi nowy sezon "KLARY".

Klara i jej przyjaciele wracają i nie biorą jeńców. HBO Max prezentuje drugi teaser produkcji HBO Original "Klara. Rewolucja" i ujawnia jej datę premiery. Już od 7 sierpnia użytkownicy serwisu dowiedzą się, kto wyjdzie z tej życiowej walki z tarczą, a kto na tarczy. Jedno jest pewne – emocji i dobrego humoru nie zabraknie! 

02/7/2026

Tour de France od soboty tylko w Eurosporcie 1, HBO Max i Playerze

Czas na najważniejszy kolarski wyścig świata! 21 etapów, 3333 km, start w Barcelonie 4 lipca i meta w Paryżu 26 lipca – przed nami Tour de France! Wielka Pętla transmitowana będzie w Eurosporcie 1, HBO Max i Playerze.

01/7/2026

Zobacz pierwsze trzy odcinki serialu HBO Original „Proud” i spotkaj się z jego twórcami podczas OPEN’ER FESTIVAL!

Już 3 lipca o godz. 18.00 w ALTERKINIE będzie można zobaczyć trzy pierwsze odcinki nowego serialu HBO Original „Proud”. Po seansie zapraszamy na spotkanie z obsadą i twórcami tej niezwykłej produkcji. O serialu opowiedzą: odtwórca głównej roli Ignacy Liss, Kamil Studnicki, Maria Sobocińska, a także reżyser Karol Klementewicz i producent Bogumił Lipski.

01/7/2026

TTV przejmuje Pomorze! Startuje letnia odsłona castingów do „Gogglebox”!

Już w ten weekend – 4 i 5 lipca Świnoujście stanie się wakacyjnym przystankiem dla fanów „Gogglebox”. W strefie TTV na Projekcie Plaża będzie można spotkać ulubionych bohaterów z programu, poczuć atmosferę telewizyjnego hitu i spróbować swoich sił w castingach do nowego sezonu. 

01/7/2026

Puchar Świata we wspinaczce sportowej w Krakowie w sobotę w TVN, Eurosporcie 2, HBO Max i Playerze

Już w sobotę Rynek Główny w Krakowie ponownie stanie się areną rywalizacji w Pucharze Świata we wspinaczce sportowej. Transmisja finałów wspinaczki na czas w TVN, Eurosporcie 2, HBO Max i Playerze.

01/7/2026

Nowości w serwisie HBO Max 1 - 15 lipca

W lipcu HBO Max stawia na wielkie kino. Na platformie pojawią się filmy Christophera Nolana, jednego z najbardziej cenionych współczesnych reżyserów  oraz szeroki wybór uznanych tytułów, w tym kultowa „Erin Brockovich”. To propozycja dla widzów, którzy cenią zarówno spektakularne produkcje, jak i ponadczasowe historie. 

30/6/2026

TVN Warner Bros. Discovery publikuje Social Impact Report 2026

TVN Warner Bros. Discovery – lider polskiego rynku medialnego – opublikował Social Impact Report 2026, podsumowujący działania społeczne realizowane w latach 2024–2026. Publikacja pokazuje, w jaki sposób odpowiedzialne media mogą wywierać realny wpływ społeczny – nie tylko poprzez treści obecne na antenie i platformach cyfrowych, ale również dzięki inicjatywom edukacyjnym, partnerstwom społecznym, rozwojowi pracowników oraz wsparciu społeczności.

26/6/2026

TVN Warner Bros. Discovery i Politechnika Warszawska łączą siły na rzecz rozwoju nowych technologii i kompetencji przyszłości

26 czerwca 2026 r. TVN Warner Bros. Discovery oraz Wydział Elektroniki i Technik Informacyjnych Politechniki Warszawskiej podpisały list intencyjny, rozpoczynając współpracę w obszarze edukacji, nowych technologii i rozwoju kompetencji przyszłości. Partnerstwo zakłada wspólne inicjatywy skierowane do studentów, obejmujące m.in. programy stażowe, projekty badawczo-rozwojowe, konkursy oraz wydarzenia edukacyjne.

26/6/2026

Nadchodzi REWOLUCJA! Nowy sezon "KLARY" już wkrótce w HBO MAX.

Koniec spokoju - rewolucja czai się tuż za rogiem! Najbardziej szalona i pogubiona serialowa bohaterka ponownie wkracza na ekrany. A wraz z nią niezawodni przyjaciele i zawodna rodzina. HBO Max prezentuje pierwszy teaser promujący nowy sezon „Klary” – „Klara. Rewolucja”, który już wkrótce zadebiutuje w serwisie.

26/6/2026

To oni staną przed oceną Taskmastera – Adama Woronowicza. Poznajcie wszystkich uczestników nowego show TVN

Grupa śmiałków, którzy staną przed oceną Taskmastera, jest już kompletna. Do ogłoszonych wcześniej Wiolki Walaszczyk, Rafała Rutkowskiego, Kazika Mazura i Żabsona dołącza Zofia Zborowska-Wrona, zamykając grono uczestników polskiej edycji „Taskmastera”.

26/6/2026

Pierwsza runda Driftingowych Mistrzostw Polski w ten weekend w Eurosport Pass w Playerze i Eurosporcie 3

Przed nami początek rywalizacji w Driftingowych Mistrzostwach Polski! Pierwsza runda już w nadchodzący weekend! Użytkownicy Eurosport Pass w Playerze będą mogli obejrzeć pełne relacje w sobotę i niedzielę, a widzowie Eurosportu 3 i HBO Max zobaczą niedzielną walkę najlepszych.