Skip to main content

Polski kandydat do Oscara „Chłopi” już od dzisiaj w Max

17 stycznia 2025

Filmowa adaptacja „Chłopów”, monumentalnego dzieła Władysława Reymonta, jest już dostępna w serwisie streamingowym Max. Film zrealizowany techniką animacji malarskiej, umiejętnie łączy ze sobą klasykę literatury z nowatorskim podejściem do sztuki filmowej. „Chłopi” zostali docenieni przez międzynarodowe i polskie grono krytyków. Obraz zdobył m. in. 2 Polskie Nagrody Filmowe Orły, 3 nagrody podczas 48. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i został polskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film międzynarodowy.

Na tle zmieniających się pór roku i sezonowych prac polowych rozgrywają się losy rodziny Borynów i pięknej, tajemniczej Jagny. To właśnie kobiety, a w szczególności tragiczna postać Jagny, znalazły się w sercu fabuły tego niezwykłego filmu. Unikalny mikroświat wiejskiej wspólnoty stanie się pretekstem do opowiedzenia uniwersalnej i niesamowicie aktualnej historii. Historii o tragicznej miłości i życiu w małej społeczności, gdzie reguły i brutalne zasady gry wyznaczają każdemu określone miejsce w grupie, a wyjście poza ciasne ramy grozi upokorzeniem i odrzuceniem.

Powieść „Chłopi” za którą Władysław Reymont otrzymał literacką Nagrodę Nobla, przepełniona jest kwiecistymi opisami przyrody. Film został zrealizowany w technice animacji malarskiej, która idealnie oddaje nastrój literackiego pierwowzoru. Inspirację dla twórców filmowych stanowiło malarstwo okresu Młodej Polski, w tym najznakomitsze dzieła Józefa Chełmońskiego („Bociany”, „Burza”, „Babie lato”), Ferdynanda Ruszczyca („Ziemia”) czy Leona Wyczółkowskiego. Nad filmem pracowało ponad 100 malarzy, którzy zużyli ponad 1 300 litrów farb olejnych, w wyniku czego powstało około 40 000 klatek filmu. Technika animacji malarskiej została także wykorzystana przy okazji poprzedniej produkcji studia – filmu „Twój Vincent” i od razu podbiła serca widzów na całym świecie.

Piękno malowanych obrazów dopełnia muzyka, za którą odpowiada wielokrotnie nagradzany producent Łukasz L.U.C. Rostkowski. Kompozytor w ramach międzynarodowej Rebel Babel Film Orchestra stworzył specjalny słowiański kolektyw muzyków folkowych, którzy podobnie jak malarze, wykorzystali w swojej pracy tradycyjne środki, takie jak instrumenty ludowe i śpiewy.

 

Obsada (rola wykorzystana w animacji): Kamila Urzędowska, Robert Gulaczyk, Mirosław Baka, Sonia Mietielica, Ewa Kasprzyk, Cezary Łukaszewicz, Małgorzata Kożuchowska, Sonia Bohosiewicz, Dorota Stalińska, Andrzej Konopka, Mateusz Rusin, Maciej Musiał, Julia Wieniawa.

Twórcy: DK Welchman, Hugh Welchman (reżyseria i scenariusz); Radosław Ładczuk, Kamil Polak, Szymon Kuriata (zdjęcia); DK Welchman, Patrycja Piróg, Miki Węcel (montaż); Elwira Pluta (scenografia); Katarzyna Lewińska (kostiumy); Waldemar Pokromski (charakteryzacja); Łukasz L.U.C. Rostkowski & Rebel Babel Orchestras (Laboratorium Pieśni, Julia Wieniawa, Tęgie Chłopy, Sutari, Szymon Lipiński) (muzyka); Michał Jankowski (dźwięk); Ewa Brodzka (reżyseria obsady); Piotr Dominiak (reżyser animacji); Kamil Polak (efekty specjalne); Łukasz Mackiewicz (supervisor VFX); Tomasz Wochniak (producent liniowy); Sean Bobbitt, Hugh Welchman (producenci); BreakThru Films (produkcja); Laurie Ubben, Steve Muench, Sita Saviolo, DK Welchman, Kyle Stroud, Tom Ogden (producenci wykonawczy); Ivan Pribićević, Jelena Angelovski, Agnė Adomėnė (koproducenci); CANAL+, DIGITAL KRAFT, Art Shot, Narodowe Centrum Kultury (koprodukcja); Polski Instytut Sztuki Filmowej, Polska Fundacja Narodowa, Mazovia Warsaw Film Commission (współfinansowanie); Next Film (dystrybucja); New Europe Film Sales (międzynarodowy agent sprzedaży); Juice, TELEVISOR Studio, Centrum Technologii Audiowizualnych, GS Animation (partnerzy).

Kontakt

Joanna Lichosik - Białoń

HBO Max, HBO, Cinemax, TVN Style, HGTV, Discovery Channel, Discovery Historia, Discovery Science, Animal Planet, DTX, ID


Maria Majer

Piekło kobiet, HBO Max, Warner TV, TVN Turbo, TLC, Food Network, Discovery Life


Najnowsze wiadomości

29/11/2025

Agnieszka Chylińska i Maciej Maleńczuk gośćmi programu “Autentyczni”

„Autentyczni” to cykl spotkań, który na nowo definiuje pojęcie wywiadu. Tym razem gośćmi tego wyjątkowego formatu będą Agnieszka Chylińska i Maciej Maleńczuk. Premiera już 25 i 26 grudnia na antenie TVN.

28/11/2025

“Stalking Stop!” — nowa kampania społeczna HBO Max i Fundacji ITAKA

Co 10 kobieta w Polsce jest ofiarą stalkingu! *   Sprawę na policję zgłasza jedynie 1/5 pokrzywdzonych** Brak wiedzy i poczucie bezradności sprawiają, że wiele przypadków stalkingu nigdy nie wychodzi na jaw, a sprawcy pozostają bezkarni. To zjawisko może dotknąć każdego — kobiety i mężczyzn, osoby publiczne i anonimowe. Aby zwrócić uwagę na skalę problemu i realnie wesprzeć poszkodowanych, HBO Max wraz z Fundacją ITAKA rozpoczynają kampanię społeczno-edukacyjną „Stalking Stop!”. Inicjatywa towarzyszy premierze serialu dokumentalnego HBO Original „Zabić Miss”, opowiadającego historię Agnieszki Kotlarskiej, który zadebiutuje 17 grudnia.  

28/11/2025

Już jutro o 21:00 transmisja gali Strife MMA 16 w TVN Turbo!

W sobotę 29 listopada TVN Turbo stanie się centrum sportowych emocji. Wszystko to za sprawą gali Strife MMA 16. O godzinie 19:30 na kanale YouTube TVN Turbo rozpocznie się transmisja części wydarzenia. Najważniejsze pojedynki, w tym główna walka wieczoru, będą transmitowane na antenie kanału od godziny 21:00. Wydarzenie poprowadzi Izu Ugonoh.

27/11/2025

Poznajcie uczestników „LEGO Masters. Kierunek Polska 2”!

Już niebawem najbardziej kreatywne show powróci na antenę TVN! Poznajcie pełne pasji duety budowniczych, które zmierzą się w nadchodzącej edycji. Jest o co walczyć – na najlepszych czeka nagroda główna, czyli  tytuł mistrza LEGO Masters, 100 tysięcy złotych oraz komplety klocków LEGO o łącznej wartości 10 tysięcy złotych. Pierwszy odcinek nowego sezonu programu pojawi się w TVN już 30 listopada. Program oglądać można również w Playerze oraz na platformie HBO Max.

27/11/2025

Mietczyński i Naukowy Bełkot na gigancie. Wyjątkowa transmisja w sobotę na YouTube Eurosportu

Sobotni gigant kobiet w Copper Mountain transmitowany będzie nie tylko w Eurosporcie 1, HBO Max i Playerze, ale także na kanale youtube’owym stacji, gdzie skomentują go Bartłomiej Szczęśniak (Mietczyński) i Dawid Myśliwiec (Uwaga! Naukowy Bełkot). Początek o 17:45.

27/11/2025

Mam Talent pod choinkę!

Święta Bożego Narodzenia to szczególny czas. Z tej okazji program „Mam Talent!” ma prezent dla widzów TVN – wyjątkowy odcinek specjalny!  Czeka nas wieczór pełen wzruszeń, emocji i uśmiechu. Ulubieni uczestnicy minionych edycji zaprezentują swoje talenty w bożonarodzeniowej odsłonie, tworząc widowisko pełne niepowtarzalnej atmosfery i ciepła. Emisja odcinka już 25 grudnia.

27/11/2025

"Kuchenne rewolucje" w Marklowicach Górnych!

Marklowice Górne to maleńka wieś leżąca przy granicy z Czechami. Pierwszą restauracją po stronie Polskiej jest Przystań na Kępce. Od nieco ponad dwóch lat prowadzi ją Patrycja, która od dziecka marzyła o własnej restauracji. Jednak w 2009 roku wyjechała do Szkocji i dopiero po powrocie zaczęła się je przygoda z gastronomią.

26/11/2025

HBO Max publikuje oficjalny zwiastun nowego polskiego serialu dokumentalnego „Zabić Miss”. Premiera w serwisie już 17 grudnia!

Była symbolem marzeń wolnej Polski. Zginęła z miłości, która stała się obsesją. Agnieszka Kotlarska – Miss Polski 1991 i pierwsza Polka z tytułem Miss International – została zamordowana w sierpniu 1996 roku. Nowy serial dokumentalny HBO Original „Zabić Miss”, opowiadający historię jej niezwykłej kariery i tragicznej śmierci, zadebiutuje na platformie HBO Max 17 grudnia. Już teraz można zobaczyć oficjalny zwiastun tej poruszającej produkcji.  

26/11/2025

Dziś startuje druga edycja BNP Paribas Warsaw SerialCon! Zobacz co HBO Max przygotowało dla swoich widzów w ramach festiwalu.

Największe gwiazdy, najgłośniejsze tytuły i cała masa niespodzianek. To wszystko już 26-30 listopada 2025 roku w Warszawie podczas drugiej edycji BNP Paribas Warsaw SerialCon! Gościem specjalnym festiwalu będzie Michelle Fairley, odtwórczyni roli Catelyn Stark w kultowym serialu HBO „Gra o tron”.

25/11/2025

„DIUNA. CZĘŚĆ DRUGA” – kontynuacja hitowej sagi filmowej już 28 listopada tylko w TVN!

Na zakończenie filmowej jesieni stacja TVN przygotowała dla swoich widzów prawdziwe wydarzenie. Już w piątek, 28 listopada o godzinie 20:00, na antenie TVN odbędzie się ogólnodostępna telewizyjna premiera jednej z najbardziej wyczekiwanych produkcji ostatnich lat. „Diuna: Część druga” to kontynuacja nagrodzonej sześcioma Oscarami ekranizacji kultowej powieści Franka Herberta, która w 2021 roku podbiła serca widzów na całym świecie.

24/11/2025

Rekordowe otwarcie Pucharu Świata w skokach narciarskich w Eurosporcie 1

Sobotnie i niedzielne konkursy indywidualne mężczyzn w Lillehammer osiągnęły najlepszą oglądalność w historii zawodów otwierających Puchar Świata w skokach narciarskich w Eurosporcie 1. Niedzielny konkurs śledziło w Eurosporcie 1 średnio blisko milion widzów!

24/11/2025

„Ej, Stara!”, jak radzisz sobie w pracy?

Kalendarze współczesnych kobiet wypełnione są do granic możliwości. Jak radzić sobie z natłokiem obowiązków i zawodowych zobowiązań, kiedy menopauza serwuje nam mgłę mózgową, trudności z koncentracją i złe samopoczucie? Jak w środowisku pracy  pokonać permanentne zmęczenie i huśtawki nastrojów? Na te i wiele innych pytań Dorota Szelągowska odpowie w najnowszym odcinku programu „Ej, Stara!”.

21/11/2025

"Gra w Stocha" od 22 listopada w "Dzień Dobry TVN"

Sezon skoków narciarskich zbliża się wielkimi krokami! Na wszystkich wielbicieli tego zimowego sportu czeka wyjątkowa niespodzianka. "Dzień Dobry TVN" rozpoczyna własny turniej!

21/11/2025

"Afryka Express": Odcinek 12 - Finałowa rozgrywka!

Emocje rosną! Przed nami finał wyścigu, który po raz pierwszy odbył się w Afryce! Uczestnicy przemierzyli Tanzanię oraz Kenię. Podróżowali przez spalone słońcem sawanny, zatłoczone, kolorowe bazary, masajskie wioski. Poznali i przyjazne, i te surowe oblicze Czarnego Lądu. Teraz w rywalizacji pozostały trzy pary. Która z nich pierwsza dotrze na metę w Nairobi? 

21/11/2025

"MasterChef": Wielki finał!

Wielki finał 14. edycji MasterChefa! To moment, na który czekali wszyscy — czas poznać zwycięzcę tegorocznej edycji najpopularniejszego kulinarnego show w Polsce! Po tygodniach zmagań, emocji i niezliczonych dań, trójka najlepszych uczestników staje do ostatecznej walki w słonecznej Hiszpanii.