Skip to main content

„Gdy nikt nas nie widzi” - nowy hiszpański serial Max Original dostępny od 7 marca

20 lutego 2025

„Gdy nikt nas nie widzi” - nowy hiszpański serial Max Original dostępny od 7 marca

„Gdy nikt nas nie widzi” to hiszpański serial kryminalny Max Original opowiadający o serii tajemniczych zbrodni w Morón de la Frontera, miasteczku położonym w pobliżu jednej z największych amerykańskich baz wojskowych poza USA. Sceneria tego niezwykłego miejsca łączy dwa kontrastujące światy – mistykę i tradycje Andaluzji z amerykańskim stylem życia. Premiera już 7 marca w serwisie Max.  

Akcja serialu rozgrywa się podczas Wielkiego Tygodnia w 2024 roku w Morón de la Frontera, sennej andaluzyjskiej miejscowości, gdzie amerykański sznyt splata się z silnymi lokalnymi tradycjami. Sierżantka Guardia Civil, Lucía Gutiérrez (Maribel Verdú), bada sprawę nietypowego samobójstwa jednego z mieszkańców  połączonego z serią niepokojących wydarzeń, które miały miejsce podczas wielkanocnej procesji. Tymczasem Magaly Castillo (Mariela Garriga), agentka specjalna armii USA, przybywa do bazy w Morón de la Frontera, by rozwikłać zagadkę zaginionego amerykańskiego żołnierza. Trop prowadzi prosto do podejrzanych interesów dowódcy bazy, pułkownika Seamusa Hoopena (Ben Temple). W śledztwie wspiera ją sierżant Andrew Taylor (Austin Amelio). Wkrótce wychodzi na jaw, że oba dochodzenia mogą być ze sobą powiązane, a sprawa jest bardziej skomplikowana niż przypuszczano – wplątani są w nią zarówno mieszkańcy Morón, jak i amerykańscy żołnierze z pobliskiej bazy.

Obsada serialu to prawdziwa plejada hiszpańskich gwiazd. W główne role wcielają się Maribel Verdú („The Flash") i Mariela Garriga („Mission: Impossible" 7 i 8), którym na ekranie towarzyszą Austin Amelio („Hit Man", „Fear The Walking Dead"), Ben Temple („Do granic") oraz Dani Rovira („Hiszpański temperament").

Serial jest produkcją Zeta Studios dla Warner Bros. Discovery w Hiszpanii i został oparty na powieści o tym samym tytule autorstwa Sergio Sarrii, wydanej przez wydawnictwo Espasa. Reżyserem wszystkich ośmiu odcinków jest Enrique Urbizu („Bez pokoju dla złoczyńców", „La caja 507"). Za produkcję odpowiada Daniel Corpas, a za scenariusz zespół scenarzystów pod kierownictwem Arturo Ruiza, we współpracy z Luisem Caballero, José Antonio Valverde, Germánem Aparicio i Isabel Sánchez.

Więcej informacji na temat obsady: 

Maribel Verdú - ma na koncie ponad sześć głośnych filmów. Współpracowała z czołowymi hiszpańskimi i międzynarodowymi reżyserami, występując w takich produkcjach jak: „I twoją matkę też" (reż. Alfonso Cuarón),  „Labirynt fauna" (reż. Guillermo del Toro) oraz w hollywoodzkim hicie „The Flash" (reż. Andrés Muschietti). Swoją karierę rozpoczęła w wieku trzynastu lat u reżysera Vicente Arandy, a następnie pracowała z takimi twórcami jak Fernando Trueba, Bigas Luna, Carlos Saura czy Francis Ford Coppola. Ośmiokrotnie nominowana do nagrody Goya, zdobyła ją dwukrotnie za role w „Siedem stołów bilardowych" i „Śnieżce". Otrzymała również wiele międzynarodowych wyróżnień, m.in. statuetkę Ariel w Meksyku oraz Narodową Nagrodę Kinematografii w Hiszpanii.

Mariela Garriga - aktorka, producentka i scenarzystka urodzona na Kubie, obecnie pracuje u boku Toma Cruise’a nad finałową częścią „Mission: Impossible – Dead Reckoning II". Karierę rozpoczęła we Włoszech, a później rozwijała ją w Los Angeles, gdzie wystąpiła w takich hitach telewizyjnych jak: „Agenci NCIS",  „Prawo i porządek" oraz serialach biograficznych  „Luis Miguel" i  „Bosé". Jest producentką i  współautorką scenariusza do dokumentu „E.L.I” oraz rozwija kolejne projekty. 

Austin Amelio - zagrał w filmie „Hit Man” Richarda Linklatera dla platformy Netflix, u boku Glena Powella, który jest również współautorem scenariusza. Produkcja zdobyła uznanie na festiwalach filmowych, w tym na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji, TIFF, Nowojorskim Festiwalu Filmowym oraz na Sundance. To już druga współpraca Amelio z Linklaterem – pierwsza miała miejsce przy filmie „Każdy by chciał!!” („Everybody Wants Some!!”), który miał swoją premierę na SXSW w 2016 roku i stał się przełomem w jego karierze. Jest również znany z roli w serialu AMC „The Walking Dead” oraz jego spin-offie „Fear the Walking Dead”, którego ósmy i ostatni sezon miał premierę w 2023 roku. 

Ben Temple - to amerykański aktor o międzynarodowej karierze. Pracował z takimi aktorami jak Jeff Goldblum, Randy Quaid, Harvey Keitel, Juliette Binoche, Shirley MacLaine i Benicio del Toro oraz z reżyserami, takimi jak Fernando León, Isabel Coixet i Milos Forman. Do jego najbardziej wyróżniających się ról w hiszpańskiej telewizji należą występy w „Krawcowa z Madrytu ”, „Crematorium”, „Hermanos”, „Cazadores de hombres”, „Ucieczce” i „Ministerstwie czasu”. Szczególne uznanie zdobył dzięki rolom w „Duchach Goi” i „[REC]”, a także jako główny bohater filmu „Chcę być żołnierzem”, za który otrzymał nominację do nagrody Actors Union Awards w kategorii Najlepszy Aktor Pierwszoplanowy. W ostatnich latach wystąpił w „Hiszpańskim romansie” (reż. Woody Allen), „Nieva en Benidorm (reż. Isabel Coixet), „Co widziała Lucía” (reż. Imanol Uribe) oraz „Upon Entry” (reż. Alejandro Rojas i Juan Sebastián Vásquez). Wśród jego najnowszych ról w serialach wyróżniają się: „La Fortuna”, „Now and Then”, „30 srebrników” i „Anglielka”.   

Dani Rovira - aktor i stand-uper, który zdobył popularność dzięki „El Club de la comedia". Karierę rozpoczął w 2004 roku.  W 2014 roku zadebiutował w kinie filmem  „Hiszpańskim temperamencie", który stał się najbardziej dochodowym filmem w historii hiszpańskiego kina i przyniósł mu nagrodę Goya dla najlepszego debiutanta. Wystąpił w takich produkcjach jak: „100 metros",  „Superlopez",  „Taxi a Gibraltar” czy „Cmentarz na wodzie". Pracował także jako aktor głosowy w kilku filmach animowanych. Obecnie ma w planach nowe projekty zarówno w Hiszpanii, jak i za granicą. Trzykrotnie prowadził galę wręczenia nagród Goya – w latach 2015–2017.


Kontakt

Joanna Lichosik - Białoń

HBO Max, HBO, Cinemax, TVN Style, HGTV, Discovery Channel, Discovery Historia, Discovery Science, An...

Marta Jerzykowska

HBO Max, 33 zdjęcia z getta, Zabić Miss

Najnowsze wiadomości

23/10/2026

ZMORA: Brakujący fragment

Tragedia w rodzinie pogłębia kryzys Kamy. Nowe tropy każą jej wrócić nie tylko do lata ’94, ale też do osobistej tragedii. Co łączy te dwie sprawy? Zmora” – mroczny kryminał o winie i prawdzie, której nie da się pogrzebać na podstawie powieści Roberta Małeckiego. Czwarty odcinek najnowszej produkcji HBO Original już od piątku 23 października tylko w HBO Max!

23/10/2026

"MasterChef": Żabson gościem specjalnym 8. odcinka!

Emocje w kuchni MasterChefa sięgają zenitu, a przed uczestnikami wyzwanie pełne tajemnic, ryzyka i strategicznych decyzji! Tym razem zawodnicy staną przed niełatwym wyborem. W studio pojawią się lodówki należące do jurorów oraz jedna dodatkowa, skrywająca największą zagadkę. Wybór odpowiedniej może przesądzić o losach całej konkurencji. Kto podejmie właściwą decyzję, a kto już na starcie wpadnie w kulinarną pułapkę?

22/10/2026

„Kobieta na krańcu świata” liderem oglądalności w swoim paśmie!

Najnowszy sezon programu „Kobieta na krańcu świata” przyciągnął przed telewizory setki tysięcy widzów i po raz kolejny udowodnił, że prawdziwe historie niezmiennie poruszają i inspirują publiczność. Produkcja była numerem 1 w swoim paśmie, wyprzedzając konkurencję we wszystkich kluczowych grupach,  a odcinek o uciekinierkach z Korei Północnej, emitowany 6 września, obejrzało niemal milion widzów!  

22/10/2026

Sportową zimę czas zacząć! Puchar Świata w Soelden w weekend na żywo w Eurosporcie 1, HBO Max i Playerze

Puchar Świata w narciarstwie alpejskim w Soelden rozpocznie sportową zimę, a rywalizacja w Klingenthalu zakończy Letnie Grand Prix w skokach narciarskich. Fanów łyżwiarstwa figurowego czeka z kolei inauguracja cyklu Grand Prix. Transmisje już w ten weekend na antenach Eurosportu, w HBO Max i Playerze.

22/10/2026

"Kuchenne rewolucje" w Łodzi!

Niemal w sercu wielkiej Łodzi, w kamienicy o krok od północnego krańca tłumnie odwiedzanej ulicy Piotrkowskiej, działa restauracja Pomodoro – specjalizująca się w daniach kuchni włoskiej. Ten przybytek to męskie przedsięwzięcie: szefem i właścicielem jest Sebastian, szefem kuchni jest jego przyjaciel z dzieciństwa, Daniel. Prócz nich, jest jeszcze dwóch kucharzy i dwóch pizzermanów. 

21/10/2026

SFP-ZAPA i TVN zawarły porozumienie. Warunki rozliczeń tantiem za VOD i emisje telewizyjne uzgodnione.

Stowarzyszenie Filmowców Polskich - Związek Autorów i Producentów Audiowizualnych (SFP-ZAPA) i TVN S.A. zawarły porozumienie dotyczące zasad wynagradzania twórców reprezentowanych przez SFP-ZAPA. Obejmuje ono zarówno udostępnianie utworów na platformach cyfrowych, jak i ich emisję w programach telewizyjnych TVN.

20/10/2026

Po tragedii została cisza. Jej echo wybrzmiewa do dziś. HBO Max prezentuje trailer serialu "WŚRÓD NOCNEJ CISZY" w reżyserii JANA HOLOUBKA.

Są noce, które zostają z nami na zawsze. Są historie, które nie kończą się wraz z tragedią. HBO Max prezentuje oficjalny trailer „Wśród nocnej ciszy” w reżyserii Jana Holoubka. Dramat kryminalny inspirowany prawdziwymi wydarzeniami zadebiutuje w serwisie już 13 listopada!  

20/10/2026

Odkryj magię łyżwiarstwa figurowego w Eurosporcie 4

Najlepsi łyżwiarze figurowi świata, najbardziej prestiżowe zawody i sport, w którym niezwykły atletyzm spotyka się ze sztuką. Eurosport 4 ma wyjątkową ofertę dla kibiców łyżwiarstwa figurowego – fani znajdą tu pełne relacje przez cały sezon, w tym kompletny cykl Grand Prix, mistrzostwa Europy oraz mistrzostwa świata. Transmisje będą dostępne także w Playerze i HBO Max.

20/10/2026

Podwójny sukces "UWAGI!". DARIA GÓRKA I TOMASZ PATORA z prestiżowymi nagrodami!

Reportaże „Uwagi!” po raz kolejny zostały docenione w prestiżowych konkursach. Daria Górka została laureatką „Twarzy Ubóstwa” za dwa swoje materiały, a Tomasz Patora odebrał Nagrodę Jury Studenckiego dla Reportażu Wideo podczas festiwalu „Człowiek w zagrożeniu”.

19/10/2026

Cisza na planie, poślizg w terenie. „Taskmaster” kręci kino gangsterskie

W ósmym odcinku „Taskmastera” uczestnicy będą się ślizgać, kręcić zwiastun filmu gangsterskiego, przygotowywać koktajle w niemal całkowitej ciszy i pojawiać się tam, gdzie nikt się ich nie spodziewa. Adam Woronowicz jak zwykle będzie oczekiwał rezultatów. A Czarek Sikora dopilnuje, żeby nawet najdrobniejsze przekroczenie zasad nie uszło nikomu na sucho.

19/10/2026

Eurosport przedłuża prawa do Tour de France i La Vuelta a Espana!

Eurosport i TNT Sports przedłużyły umowę z Europejską Unią Nadawców (EBU), dzięki której miliony widzów w Europie będą mogły oglądać najważniejsze wyścigi kolarskie organizowane przez Amaury Sport Organisation (ASO) i UNIPUBLIC przynajmniej do 2032 roku.

16/10/2026 - Ostatnio zaktualizowany 19 października 2026

"Kobieta na krańcu świata": Odcinek 8 - Kulisy 17. sezonu

Ponad 120 tysięcy kilometrów, setki godzin w podróży, siedem krajów, sześć stref czasowych i sytuacje, których nie sposób było przewidzieć. W specjalnym odcinku programu „Kobieta na krańcu świata” zaglądamy za kulisy powstawania 17. sezonu i pokazujemy to, czego widzowie nie mieli okazji zobaczyć. 

16/10/2026

13 listopada przeszłość upomni się o prawdę. HBO MAX ujawnia datę premiery i prezentuje kolejny teaser " WŚRÓD NOCNEJ CISZY" w reżyserii JANA HOLOUBKA.

Tej nocy nie da się wymazać z pamięci. HBO prezentuje drugi teaser „Wśród nocnej ciszy” w reżyserii Jana Holoubka i zdradza datę premiery jednej z najbardziej wyczekiwanych produkcji tej jesieni. Inspirowany prawdziwymi wydarzeniami serial zadebiutuje w HBO Max już w piątek 13 listopada! 

16/10/2026 - Ostatnio zaktualizowany 19 października 2026

"Azja Express": Odcinek 7 - Malezja wita!

Wyścig przenosi się do drugiego kraju na trasie tej edycji – Malezji, będącej fascynującą mieszanką kultur, religii, tradycji i różnorodnych kuchni. Kto najlepiej odnajdzie się w tym kulturowym tyglu, a kto rozsmakuje w najdziwniejszym owocu świata - specyficznie pachnącym durianie? 

16/10/2026

Mecze najlepszej koszykarskiej ligi świata od wtorku w Eurosporcie 3, HBO Max i Playerze oraz kanale Metro

Największe gwiazdy, spektakularne akcje, niesamowite emocje i walka o najcenniejsze trofeum w klubowej koszykówce. Już 20 października rusza nowy sezon NBA, który widzowie będą mogli śledzić w Eurosporcie 3, HBO Max i Playerze. Wybrane mecze sezonu zasadniczego pokaże również kanał Metro.